Carlos Beltrán es el latino de la semana

Ser galardonado como El Jugador de la Semana, en una actividad de tanta calidad como el béisbol de Grandes Ligas, es una proeza y si en una misma temporada usted recibe ese premio en ambas ligas, entonces el hecho es de mayor dimensiones.

Es por eso que hay que resaltar la labor del puertorriqueño Carlos Beltrán que, con su actuación en los siete días pasados, fue seleccionado por las agencias noticiosas como "El Jugador de la Semana‰ en la Liga Nacional, unos cuatro meses después de haber recibido dicho premio en la Liga Americana.

El jardinero boricua de los Astros de Houston lideró a todos los peloteros del viejo circuito en el apartado de cuadrangulares, al irse para la calle en seis oportunidades. En ese lapso anotó 10 carreras y remolcó 11, para ser decisivo en la reacción que han experimentado los Astros en las últimas semanas, para mantener vivas sus hasta hace poco remotas esperanzas de clasificación, ya que que han ganado 12 de sus últimas 15 presentaciones.

El boricua, que además recibió ocho boletos, disparó 10 incogibles en 23 visitas al plato, para dejar en .435 su promedio de bateo en los últimos siete días.

Otros nominados fueron, el dominicano Adrián Beltré de los Dodgers de Los Angeles, que pegó cuatro jonrones y remolcó 11 carreras. Otros candidatos incluyeron al jardinero de los Serafines de Anaheim, el dominicano Vladimir Guerrero, (.478, y remolcó siete carreras), el venezolano de los Orioles de Baltimore, Melvin Mora (.407, ocho impulsadas) y el también quisqueyano de los Yankees, Alex Rodríguez.